| Título original: | Zona Norte dublado |
| Ano de produção: | 2016 |
| Nacionalidade: | Alemanha |
| Gênero: | Documentário / Novos Filmes |
| Dirigido por: | Monika Treut |
| Com: | |
| Duração: | 1h29min |
| Qualidade do video: | Full HD / 4K |
| Áudio: | Português |
Ao longo de 15 anos, a ativista de direitos humanos Yvonne Bezerra de Mello tem trabalhado com crianças de rua na Zona Norte do Rio de Janeiro e desenvolvido um novo projeto pedagógico para ajudar essas crianças traumatizadas pela violência. As crianças que 15 anos depois já são jovens adultas, reportam sua vida na favela mais perigosa do norte da cidade, sendo provas vidas que um projeto de educação alternativo pode quebrar o ciclo vicioso da probreza e da violência.
