| Título original: | Yorgos dublado |
| Ano de produção: | 2014 |
| Nacionalidade: | Espanha, Chile |
| Gênero: | Documentário |
| Dirigido por: | Paco Toledo, Jose Domingo Rivera |
| Com: | |
| Duração: | 1h12min |
| Qualidade do video: | Full HD / 4K |
| Áudio: | Português |
O ano de 1994 marca a história dos habitantes da mítica e tradicional Ilha de Páscoa, localizada no Oceano Pacífico, pois foi quando a super produção hollywodiana Rapa Nui - Uma Aventura no Paraíso aconteceu no local. Atraindo dinheiro e proporcionando empregos, o longa modificou fortemente os costumes locais e a visão que os próprios habitantes tinham de seus antepassados e de si.
