Uma Família de Dois (2016) Poster

Assistir Uma Família de Dois (2016) Dublado

Título original:

Demain tout commence dublado

Ano de produção: 2016
Nacionalidade: França
Gênero: Comédia / Drama / Novos Filmes
Dirigido por: Hugo Gélin
Com: Omar Sy, Clémence Poésy, Antoine Bertrand
Qualidade do video: HD
Áudio: Português
Visitas: 5 315

É interessante observar o atual estágio do cinema francês. Com uma produção contínua e um star system próprio, que conta tanto com ícones de apelo mundial - Isabelle Huppert, Juliette Binoche, Marion Cotillard - quanto local - Louis Garrel, Tahar Rahim, Vincent Lindon -, o cinema produzido na França não só valoriza o lado autoral mas também possui um viés industrial, tipicamente hollywoodiano, que se materializa na produção de comédias popularescas e em refilmagens de sucessos estrangeiros. Assim aconteceu com Um Amor à Altura e também com este Uma Família de Dois, versões locais dos latinos Coração de Leão e Não Aceitamos Devoluções. Só que, neste caso, a versão recauchutada conseguiu superar o original. Uma Família de Dois - FotoProtagonizado pelo sempre carismático Omar Sy, um dos ícones do atual cinema francês que (ainda) não conseguiu repercussão atuando fora de seu país, o longa-metragem traz exatamente a mesma história da versão estrelada e dirigida por Eugenio Derbez: um homem é surpreendido com um bebê e, desesperado, parte atrás da mãe em outro país. Sem conseguir encontrá-la e sem ter como voltar para casa, precisa dar um jeito de se manter no estrangeiro e cuidar da criança. Detalhe: sem falar a língua local. Se a versão original investia forte nos clichês típicos dos mexicanos morando na ensolarada California, aqui a situação é replicada a partir de um típico morador da paradisíaca Riviera Francesa tendo que se adaptar a Londres - ou seja, muda-se as cidades mas não o conceito por trás delas. O mesmo vale para a dinâmica afetuosa construída a partir de pai e filha, incluindo o trabalho dele como dublê e a casa criada de olho na diversão dela, assim como a súbita reaparição da mãe na vida de ambos. Nenhuma novidade. Por mais que Uma Família de Dois siga à risca as mesmas propostas do longa original, a refilmagem ganha pontos preciosos em dois aspectos: a qualidade da produção e do elenco. Se Não Aceitamos Devoluções possuía uma ambientação sem grande apuro técnico e calcada especialmente no perfil de Eugenio Derbez, com seu semblante tristonho/preocupado a la Gato de Botas, aqui pode-se notar um claro capricho na forma como o filme foi rodado, seja na direção de arte ou na própria fotografia, necessariamente mais escura e urbana por retratar a capital inglesa. Da mesma forma, por não ser propriamente um comediante, Omar Sy não possui os cacoetes típicos que, em Derbez, por vezes soam como caricatura - sem falar que Sy é muito melhor ator na alternância entre momentos cômicos e dramáticos, como se pode notar nos anteriores Intocáveis, Samba e Chocolate. Uma Família de Dois - FotoAlém disto, o elenco coadjuvante é muito melhor. Se a pequena Gloria Colston transmite o necessário brilho no olhar de sua personagem ao longo do relacionamento com os pais, Uma Família de Dois ainda conta com o divertido Antoine Bertrand - reprisando o batido personagem gay que serve de alívio cômico - e a boa participação de Clémence Poésy, a eterna Fleur Delacour da série Harry Potter, aqui caprichando no olhar arregalado como meio de demonstrar a tensão do momento. Todos servem bem aos seus personagens, fortalecendo ainda mais a narrativa. Valorizando o aspecto lúdico da história sem carregar no melodrama, Uma Família de Dois é um bom filme que alterna comédia e drama com competência. Bem dirigido por Hugo Gélin e com um elenco coeso, capitaneado por Omar Sy, trata-se de um exemplo (raro) de refilmagem superior à versão original que, além dos explícitos interesses comerciais, também oferece qualidade artística.

Assistir Filme Uma Família de Dois (2016) Online Grátis Full HD




Assistir Uma Família de Dois (2016) Online









NOVOS FILMES